The rhyme is called Il fait froid (It's cold) and the words are as follows:
Brr! Brr! Brr!
Il fait froid! Froid! Froid!
Pour nous réchauffer, nous allons sauter!
Sur 1 pied, (sur 1 pied)
Sur l'autre pied, (sur l'autre pied)
Puis sur les 2 pieds!
Tournez, tournez, arrêtez.
Nous sommes réchauffés!!!
An English translation would be:
Brr! Brr! Brr!
It's cold! Cold! Cold!
To warm ourselves up we are going to jump!
On one foot
On the other foot
Then on both feet
turn around, turn around, stop.
We have warmed up!!!
Of course, a cold rhyme needed a cold craft and what better than an animal which loves the cold weather - a penguin! We designed our own mosaic penguins using black, white and yellow paper, card, felt, foam, doilies, tissue paper, etc., eye stickers, and ribbons. I found a lovely template here: http://crafts.kaboose.com/mosaic-penguin.html which when printed out on card was perfect for our toddlers to decorate with their mosaic pieces.
Here are our fantastic penguins:
Little Imp and I hope that you enjoy jumping around to this week's rhyme and making a penguin of your own! :o)
No comments:
Post a Comment